人文地景 listing-icon01 dark-mint

04-1三崁店的保靈宮

04來踅博物館:博大精深
位於三崁店聚落的中心位置,為該聚落居民的信仰中心,廟埕為聚落廣場和居民重要的集會空間。主祀保生大帝,保生大帝源於清嘉慶元年(1796)庄民往位於臺南市的興濟宮分請香火而來,初由個人奉祀於宅中,迄至大正 9 年(1920)由當地士紳倡發起捐金建立公厝。二戰以後,由村長曾國賢及士紳陳老福等倡議組織保靈宮興建委員會,於 1967 年開工興建,並附建村中山堂(活動中心),現今廟貌為 2019 年重修的結果。
撰稿者
林之晴 踏溯臺南助教
英文文案

Located in the center of the Sankandian settlement, it is the religious center of the residents of the settlement, and the temple is the settlement square and an important gathering space for residents. The main worship of Baosheng the Great was recorded that Baosheng the Great originated from the first year of Jiaqing of the Qing Dynasty (1796) when Zhuangmin went to Xingji Palace in Tainan City to ask for incense, and was first enshrined in the house by individuals, and until the 9th year of Taisho (1920), local gentry initiated the establishment of a public house. After World War II, the village chief Zeng Guoxian and the gentry Chen Laofu and other initiatives organized the Baoling Palace Construction Committee, and the construction began in 1967, and the village Zhongshan Hall (activity center) was attached to the temple. The current appearance of the temple is the result of a renovation in 2019.

英文翻譯
Lutoe Chemueku