歷史建物 listing-icon02 orange

01-5工科、資訊、資源三連棟

01成大人之路
成功校區東側的工科、資訊、資源三連棟,在創校初期是為應用化學科館、電器工學科館,以及機械工學科館,後續另有增建電氣化學科館。建築群採用了雙合院之平面配置,更能順應臺灣所處的熱帶氣候條件,除了屋頂的通風塔外,亦具有抬高地坪與挑高室內空間等特徵。配合當時臺南高等工業學校課程設計,科館內含許多實驗、實習設備空間,使學生們能夠獲得充分的實務操作資源。
撰稿者
廖珮羽 踏溯臺南助教
英文文案

On the east side of the Cheng Kung Campus, the Engineering Science, Computer Science and Information Engineering, Resource Engineering Complex was initially the building for the Applied Chemistry Department, the Electrical Engineering Department, and the Mechanical Engineering Department in the early days of NCKU. Later, a building for the Electrochemistry Department was also added. The complex features a double courtyard layout that better suits Taiwan's tropical climate. Besides ventilation towers on the roofs, it also includes raised floors and high-ceilinged indoor spaces. In line with the curriculum design of the Tainan Higher Industrial School at the time, the department buildings contained many spaces for laboratory and practical training equipment, providing students with ample practical resources.

英文翻譯
Lutoe Chemueku